4 Saisons. Identité visuelle et design packaging.
Implantée au coeur de la Bretagne depuis 1988, la marque 4 Saisons est très exigeante. Sur la sélection de ses ingrédients (des fruits, principalement) d’abord. Sur leur cuisson, dans des chaudrons en cuivre, sous une flamme et à ciel ouvert, ensuite. C’est pour cette raison que ses produits sont aussi gourmands – et leurs packagings réduits à l’essentiel. Du kraft, du noir et du blanc. Aussi purs et naturels qu’une lande bretonne. Comme l’hermine dont ils ont fait leur symbole. Pour que le plaisir soit toujours de saison.
So that pleasure is always in season.
Established in the heart of Brittany since 1988, the 4 Saisons brand is very demanding. Firstly, on the selection of its ingredients (fruits, mainly). Secondly on their cooking, in copper cauldrons, under a flame and in the open air. That's why her products are so gourmet - and their packaging reduced to the essentials. Kraft, black and white. As pure and natural as a Breton landscape. Like the ermine they've made their symbol. So that pleasure is always in season.