Certaines marques doivent beaucoup à leurs attributs.
PepsiCo France. Design packaging.
Même si les consommateurs changent et que de nouvelles attentes émergent (l'absence de colorants, de conservateurs et d'arômes artificiels), Tropicana devait évoluer sans renier les attributs qui ont fait son succès : l'origine de ses produits, la fraîcheur et la simplicité de leur expression. C’est pour cela que nous leur avons accordé toute notre attention.
Some brands owe a lot to their attributes.
Even if consumers change and new expectations emerge (the absence of artificial colours, preservatives and flavours), Tropicana had to evolve without denying what has made it successful: the origin of its products, the freshness and simplicity of their expression. This is why we gave them our full attention.